== ¿ù°£»çÁø :: Webzine
¿ù°£»çÁø ¼Ò°³    ±¸µ¶½Åû    Q&A    À§Ä¡ ¹× ¿¬¶ôó    °ü·Ã »çÀÌÆ®  
 
 
Photographer
ÀÌ ´ÞÀÇ »çÁø°¡
The photographer's
Latent Image
m.Report & Çлý±âÀÚ
Æ÷Åä ¿¡¼¼ÀÌ
»çÁø°ú Ã¥
¹ÚÆòÁ¾ÀÇ »çÁøÀбâ
Free Gallery
Special
ÀÌ´ÞÀÇ »çÁø¸ðÀÓ
Áö³­ ¿¬Àç
HOME > Webzine > Photographer > ÀÌ ´ÞÀÇ »çÁø°¡
ä»öµÈ 3Â÷¿ø °ø°£ÀÇ Âø½ÃÈ¿°ú, Á¶¸£Áê ·ç½º

 


¹ö·ÁÁø °ø°£À» ±â¾ïÇÏ´Ù 

                            


ÇÁ¶û½º Çö´ë»çÁøÀ» À̲ø¾î°¡´Â »çÁø°¡ Á¶¸£Áê ·ç½º(Georges Rousse, 1947~)´Â ¸Å³â Çö´ë»çÁø°ú Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Ç⿬ÀåÀÎ ÆÄ¸®Æ÷Åä(Paris Photo)¿Í ¾ÆÆ®Æä¾îÀÎ ÇǾÇ(Fiac)¿¡ ÀÛǰÀ» ÃâǰÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¾ÆÆ¼½ºÆ®´Ù. Á¶¸£Áê ·ç½º´Â Áö³­ 80³â´ëºÎÅÍ ¹ö·ÁÁø ä ¹æÄ¡µÈ ÆäÇ㠰ǹ°ÀÇ °ø°£À» ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÆ²¸®¿¡·Î Àçź»ý½ÃŰ¸ç ¶ÇÇÑ ±× ºó °ø°£À» ÇϾá ĵ¹ö½º »ï¾Æ º®°ú ¹Ù´Ú¿¡ °¡»óÀÇ ÀÔüÀû Á¶Çü¹°À» ¾Æ³ª¸ð¸£Æ÷Áî(¿Ö»óÈ­¹ý, Anamorphose) ¹æ½ÄÀ¸·Î ±×¸®¸ç, À̸¦ ´Ù½Ã »çÁøÀ¸·Î ±â·ÏÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. °ø°£ ¼Ó¿¡ ¶Ç´Ù¸¥ Á¦2ÀÇ °ø°£À» âÁ¶ÇÏ¸ç »ïÂ÷¿øÀÇ Çö½Ç¼¼°è¸¦ ÀÌÂ÷¿øÀÇ »çÁø¼¼°è·Î Æ÷ÂøÇÑ ±×ÀÇ »çÁøÀº °ü°´µé¿¡°Ô Çö½Ç°ú ºñÇö½ÇÀÇ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. °ü°´µéÀº Æò¸éÀÛ¾÷ÀÎ »çÁø¿¡¼­ ´õ ±íÀº °ø°£°¨°ú ¿ø±Ù°¨À» ´À³¢¸ç, ·ç½º°¡ ÀåÄ¡ÇØ ³õÀº ½ÃÀû °¡»ó°ø°£¿¡ ºüÁ®µé°Ô µÈ´Ù. ‘Çö½Ç°ú ºñÇö½Ç’ ±×¸®°í ‘ºñ¿öÁü°ú ä¿öÁü’ÀÇ °æ°è¼±¿¡ Áú¹®À» ´øÁö´Â ·ç½ºÀÇ °ø°£ ÀÛ¾÷µéÀº ¶ÇÇÑ ½Ã°£¼º°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â ‘»ç¶óÁü°ú ¿µ¿ø¼º’¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¼ºÂûÀ» ÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ÆóÇã°¡ µÉ ȤÀº Àç°ÇÃàµÉ ¿î¸íÀÇ °ø°£¿¡¼­ ¿À·£ ½Ã°£À» µé¿© ¼³Ä¡µÈ ±×ÀÇ ÀÛǰÀº °Ç¹°ÀÇ ¿î¸í°ú ÇÔ²² ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁø´Ù. ·ç½º´Â ±× °ø°£ÀÌ °¡Áø ¼ö¸¹Àº ±â¾ï°ú ½Ã°£À» ÃÖÁ¾ ÀÛ¾÷ °á°ú¹°ÀÎ »çÁøÀ¸·Î ³²±â¸ç ±â¾ïÇÑ´Ù.



Arles, 2006, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Seoul, 2000, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



´ç½ÅÀº Àǰú´ë¿¡¼­ °øºÎ¸¦ Çß´Ù. ¾î¶² °è±â·Î »çÁø°¡°¡ µÇ¾ú³ª?

9»ì ¹«·Æ¿¡ Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°·Î ÄÚ´Ú»çÀÇ ºê·Î¿ì´Ï Ç÷¡½Ã(Brownie Flash) Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¹ÞÀº ÀÌÈÄ Ä«¸Þ¶ó´Â ³» ¼Õ¿¡¼­ ¶°³ªÁú ¾Ê¾Ò´Ù. ´ç½Ã ¿å½Ç¿¡ ÀÛÀº ¾Ï½ÇÀ» ¸¸µé¾î ¹ÐÂø ÀÎÈ­µµ ÇÏ¿´´Ù. Áö±Ý°ú ´Þ¸® ±×¶§´Â ¾Ï½ÇÀÛ¾÷ÀÌ ¾ÆÁÖ ¾î·Á¿ü´Ù. Çö»ó¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ë¾×À» ÀÏÀÏÀÌ »ç¼­ ºñÀ²¿¡ ¸ÂÃß¾î È¥ÇÕÇØ¾ß Çß´Ù. ½±Áö ¾ÊÀº °úÁ¤À̾úÁö¸¸ ³ª¿¡°Õ Àç¹Õ´Â ³îÀÌ¿´°í ¿­ÀǸ¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ³ªÀÇ »çÁøÀλýÀº ¿©±â¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °Í °°´Ù. ÀÌÈÄ ¶óÀÌÄ« Ä«¸Þ¶ó¸¦ Àå¸¸ÇØ ³»°¡ »ì´ø ÇÁ¶û½º ³²ºÎ ´Ï½º(Nice)ÀÇ Ç³°æ°ú °ÇÃàµé ±×¸®°í ÇØº¯ÀÇ ¾îºÎµéÀ» ¿­½ÉÈ÷ Âï¾ú´Ù. ³ªÁß¿¡ ÀÇ´ë¿¡ ÁøÇÐÀº ÇßÁö¸¸ º° ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ »çÁø°¡ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹´Ù. Áö±ÝÀº ¸¹Àº ÀþÀº ÇлýµéÀÌ ¾ÆÆ¼½ºÆ®°¡ µÇ°Ú´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ¹Ì¼ú ±³À°À» Àü¹®ÀûÀ¸·Î ¹ÞÀ¸¸ç ¿¹¼ú°¡·Î ¼ºÀåÇÑ´Ù. ´ç½ÃÀÇ ³ª´Â ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ°Ú´Ù´Â »ý°¢Àº ÇØº» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ »çÁø¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÌ Áö±ÝÀÇ ³ªÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸¸µç °Í °°´Ù.

±×·³ »çÁøÀº µ¶ÇÐÀ¸·Î ¹è¿ü´Â°¡?

±×·¸´Ù. ´ç½Ã´Â ¾Æ¸¦¸£ ±¹¸³ »çÁøÇб³, ·çÀÌ ·ò¹Ì¿¡¸£ °íµîÇб³, ÆÄ¸® 8´ëÇÐ µîÀÇ Àü¹®»çÁø±³À°Çб³°¡ ¾øÀ» ¶§¿´´Ù. ´Ï½ºÀÇ ÇÑ »ó¾÷Çö»ó¼Ò¿¡ °ß½À»ýÀ¸·Î µé¾î°¡ ÃÔ¿µ ±â¼ú°ú Èæ¹é°ú Ä÷¯ »çÁø ÀÎÈ­¸¦ ¹è¿ü´Ù. ¾à 1³â ÈÄ¿¡ »çÁø ½ºÆ©µð¿À¸¦ Á÷Á¢ ¿î¿µÇϸ鼭 »ó¾÷ »çÁø°¡·Î ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß°í, Æ´Æ´ÀÌ °ÇÃà°ú dz°æ»çÁøÀ» Âï¾ú´Ù.

80³â´ë Ãʱ⠴ç½ÅÀº ½Å±¸»ó ȸȭ(Figuration libre) ÀÛ¾÷À» ¼±º¸¿´´Ù. °ø°£¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇØ º®¿¡ ±¸»óÈ­¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöÇÑ ÀÛ¾÷µéÀ̾ú´Ù.

Àá±ñÀÌÁö¸¸ È­°¡°¡ µÇ·Á´Â ½Ãµµ¿´´Ù. È­°¡µéÀÌ ÇϾá ĵ¹ö½º¿¡ ¹°°¨À» ¹¯È÷µí ½Ç³»°ø°£ÀÌ Á÷Á¢ ĵ¹ö½º°¡ µÉ ¼ö ¾øÀ»±î °í¹ÎÇß´Ù. Áï, ¹ö·ÁÁø °ø°£ÀÌ ³ªÀÇ ¾ÆÆ²¸®¿¡°¡ µÇ¸ç, ÀÌ ¾ÆÆ²¸®¿¡°¡ ±×´ë·Î ³ªÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î ³²´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ó¸¶ ¾È°¡ ±×¸²Àº ³ª¿¡°Ô ÀÛÀº ¼ö´ÜÀÏ »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò°í ¿ÀÈ÷·Á °ø°£ ȤÀº º®ÀÌ ³ª¿¡°Ô ÁÖµÈ °ü½É»ç¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ ÁýÂøÀº À¯³â½ÃÀý·Î °Å½½·¯ °£´Ù. ¾î¸°½ÃÀýºÎÅÍ ±ºÀÎÀÎ ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó ¸¹Àº °÷À» ¿Å°Ü ´Ù´Ï¸ç »ì¾Ò´Âµ¥, À̶§ºÎÅÍ ¾î¶² ƯÁ¤ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·± »ýȰÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ½Ç³»°ø°£°ú ¹ö·ÁÁø °ø°£¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô ¸¸µç °Í °°´Ù.





Blanc-Mesnil, 2006, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Arles, 2006, construction1, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



±×µÚ·Î ¿À´Ã³¯  ´ç½ÅÀÇ ÀÛǰ Çü½Ä Áï °ø°£ ¼ÓÀÇ ±âÇÏÇÐÀû Çüŵé(des volumes geometriques)À» ã°Ô µÇ¾ú³ª?


±¸»óÈ­ ÀÛ¾÷ ÀÌÈÄ ºó °ø°£¿¡ ¾î¶»°Ô Á¶°¢À» ä¿ï ¼ö ÀÖÀ»Áö °í¹ÎÇß´Ù. Á¦ÀÛÇÑ Á¶°¢À» ½ÇÁ¦ °ø°£¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» °í¹ÎÇÏ´ø Áß¿¡ Àεµ ĶĿŸ ¿©Çà±æ¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾ò¾ú´Ù. ±×°÷ÀÇ °Ç¹°µéÀº °¡³­°ú ´ë°¡Á· ÇüÅ·ΠÀÎÇØ Çö´ë µµ½ÃÀÇ ºÎ¼Ó¹°Ã³·³ Áú¼­ ¾øÀÌ ¿©±âÀú±â ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¾ÐµµÀûÀÎ ±¤°æ ¾Õ¿¡¼­ °Å´ëÇÑ ÀÔü°¨À» ´À²¼°í Çö½Ç¿¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ±×·± Á¶°¢À» »ý°¢Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À̰ÍÀ» ³ª´Â ‘¹«ÇüÀÇ Á¶°¢µé’(les sculptures immaterielles)À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ÇüŸ¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °¡½ÃÀûÀÌ¸ç ¸¶Æ¼¿¡¸£(ÀçÁú°¨)¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ÀÌ Á¶°¢À» ¸¸Áú ¼öµµ ÀâÀ» ¼öµµ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ÜÁö ÀÌ Á¶°¢µéÀº µ¥»ýÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ·¯½Ã¾Æ È­°¡ ¸»·¹ºñÄ¡(Kasimir Malevitch, 1879~1935)ÀÇ Àý´ëÁÖÀÇ¿¡¼­µµ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ±âÇÏÇÐÀû Ãß»óÁÖÀÇ ±×¸²(ÇÏ¾á ¹ÙÅÁ¿¡ °ËÀº »ç°¢Çü)À» º¸¸é¼­ ³ª¸¸ÀÇ ¹«ÇüÀÇ Á¶°¢µé°ú °ø°£ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ, ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô »çÁøÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Àû¿ëÇÒÁö ¿À·£ ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÀÛ¾÷ °úÁ¤Àº ¾î¶»°Ô ÁøÇàµÇ´Â°¡?

¿ì¼± Àå¼Ò ¹°»öºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ °Ç¹°ÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ¿À·£ °æÇè Å¿¿¡ À¢¸¸ÇÑ °Ç¹°Àº ¾î´À ºÎºÐÀ» Çã¹°¾îµµ °Ç¹°¿¡ ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ö·ÁÁø °øÀå ³»ºÎ´Â ÃÔ¿µ Àå¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇϱ⠾î·Á¿ï Á¤µµ·Î Ä¿´Ù¶õ °ø°£ÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ¸é¹ÐÈ÷ »ìÆìº¸¸é¼­ ÃÔ¿µÇÒ ºÎºÐÀ» ¼±ÅÃÇϰí, Æò¸é ÀÛ¾÷ÀÇ ¹Ø±×¸²ÀÌ µÉ µµ¸éÀ» ¼öäȭ·Î ±×¸°´Ù. ±×¸®°í ÀÓÀÇÀÇ ÇÑ Á¡, Áï Ä«¸Þ¶óÀÇ ½Ã¼±À» ¼±ÅÃÇÑ ÈÄ ½ÇÁ¦ ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ´ëÇü Ä«¸Þ¶ó(4×5ÀÎÄ¡)ÀÇ À¯¸® ºäÆÄÀδõ ºÎºÐ¿¡ º®¿¡ ±×¸± ±âÇÏÇÐÀû Á¶°¢À» Á÷Á¢ ±×¸°´Ù. ºäÆÄÀδõ¸¦ º¸¸é¼­ À§Ä¡¸¦ ã¾Æ °ø°£¿¡ Á÷Á¢ ¼±À» ±×¸°´Ù. À̶§ ¾Æ³ª¸ð¸£Æ÷ÁîÀÇ ¿ø¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. µÚƲ¸®°í ¼­·Î ¾î±ß³­ ¼±ÀÌ ¾î´À ÇÑ ÀÓÀÇÀÇ Á¡(À§Ä¡)¿¡¼­ º¸¸é µÚƲ¸²°ú ¾î±ß³² ¾øÀÌ ¿ø, »ç°¢, »ï°¢ µî ±âÇÏÇÐÀû Á¶°¢À¸·Î º¸À̵µ·Ï °è»êµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁÖº¯¿¡ »çÁøÀ» ¹è¿ì·¯ ¿Â ÇлýÀÌ ÀÖÀ¸¸é Á»´õ ÆíÇÏ°Ô º®¿¡ ¼±À» ±×¸®Áö¸¸ È¥ÀÚ ÀÖÀ» ¶§´Â º®°ú Ä«¸Þ¶ó ºäÆÄÀδõ »çÀ̸¦ ¿Ô´Ù °¬´ÙÇϸ鼭 ¼±À» ±×¸°´Ù. ´ÙÀ½ ´Ü°è´Â ³»ºÎ °ø°£À» ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¸Â°Ô ¼³Ä¡ÀÛ¾÷À¸·Î »õ·Ó°Ô ²Ù¹Î´Ù. Áï, ¶Ç ´Ù¸¥ °¡°ø°£À» ¸¸µé°Å³ª ÇÊ¿ä ¾ø´Â º®°ú ±âµÕÀ» ÀÚ¸£°í Çã¹®´Ù. ±×¸®°í ¼± ¾È¿¡ »öÀ» ÀÔÈù´Ù. À̰ÍÀ¸·Î ÃÔ¿µ ´ë»óÀÇ Áغñ´Â ¸ðµÎ ¸¶ÃÆ´Ù. ±×¸®°í ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¿¬±¤¿¡¼­ »çÁøÀ» Âï´Â´Ù. ¸¸ÀÏÀÇ °æ¿ì¿¡ ´ëºñÇØ µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó·Îµµ Âï¾îµÐ´Ù. ±×¸®°í ÀÛ¾÷ Áß°£¿¡ Æú¶ó·ÎÀ̵å·Î ÃÔ¿µÇØ º¸¸é¼­ È®ÀÎÇÏ°í ±â·ÏÀ¸·Îµµ ³²±ä´Ù.





Chasse-sur-Rhone, 2008, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Chasse-sur-Rhone, 2008, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Clermont-Ferrand, 2008, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



´ç½Å ÀÛ¾÷ ¼Ó °ø°£µéÀº ½ÃÀû ÀáÀ缺ÀÌ ¹«ÇÑÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× °ø°£µéÀº »ç¶óÁö±â Àü ȤÀº º¯ÇüµÇ±â ÀüÀÇ °ø°£µéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °ø°£Àº ¾î¶»°Ô ¼±ÅÃÇϴ°¡? Ưº°ÇÑ Æ¯¼ºÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¼±ÅÃÇϴ°¡?


´ëºÎºÐ Àç°ÇÃàÇØ¾ß ÇÒ °Ç¹°µéÀ̰ųª ȤÀº ¿ÏÀüÈ÷ ÆÄ±«µÈ °Ç¹°ÀÇ ³»ºÎ °ø°£À¸·Î º¸Åë ¸î ³â¿¡¼­ ±æ°Ô´Â ¸î ½Ê³â°£ ¹ö·ÁÁø ä ¹æÄ¡µÈ ¾µ¸ð¾ø´Â °ø°£µéÀÌ´Ù. ÀÌ °÷Àº Ưº°ÇÑ °ÇÃàÀû ¾ç½ÄÀÌ ¾ø´Â °÷À¸·Î ±× Àå¼Ò°¡ ´ÝÈû°ú µ¿½Ã¿¡ °ø°£À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ³¡³­ °÷ÀÌ´Ù. Áï ¾Æ¹«·± ¿ª»ç¼º, ÀÏ»ó¼ºÀ» °®Áö ¾Ê´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¹ö·ÁÁø °ø°£Àº ³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ±Í ±â¿ïÀ̰ųª ¼¼½ÉÇÏ°Ô °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» °®°Ô ÇÑ´Ù. ¸ðµç °ø°£µéÀº Àڱ⸸ÀÇ ¸ð½ÀÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.(¹Ì·Î¿Í °°Àº °÷, ¾î¼ö¼±ÇÑ °÷, ºûÀÌ ¸¹ÀÌ µå´Â °÷, ¾îµÎ¿î °÷, ¿îµ¿Àå °°ÀÌ ³ÐÀº °÷ µî) ±×¸®°í ³ª¸¸ÀÇ »ó»ó·ÂÀ¸·Î ±×°÷À» Ưº°ÇÑ °ø°£À¸·Î ´Ù½Ã ¸¸µé¾î³½´Ù. ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü±îÁö ±× °ø°£µéÀº ¾Æ¹«·± ÀÏÀÌ ÀϾÁö ¾Ê´Â °ø°£À̸鼭 ¸ðµç °ÍÀÌ Á¤ÁöµÈ °÷ÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ±æ°Ô´Â 2ÁÖ Á¤µµ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇϸ鼭 ±× °ø°£ÀÌ °¡Á³´ø ±â¾ïÀ» ±íÀÌ ¼ºÂûÇϸç ÀÛ¾÷À» ¿Ï¼ºÇÑ´Ù.





Blanc-Mesnil, 2007, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Vicenza, 2007, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



°Ç¹°ÀÇ ¾ÈÀü»óÀÇ ÀÌÀ¯·Î ÀÛ¾÷ Çã°¡¸¦ ¹Þ±â°¡ ½±Áö ¾Ê¾ÒÀ» °Í °°´Ù.


ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÏ´ø ÃʱâÀÎ 80³â´ë ÃÊÁ߹ݱîÁö´Â ¼¾´À°­À» Áß½ÉÀ¸·Î Bercy »ê¾÷´ÜÁö ±¸¿ª¿¡ ÆóÇã°¡ µÈ °øÀå°ú â°í°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÛ¾÷ Çã°¡µµ ½±°Ô ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾à 2³â°£, ÇÁ¶û½º Á¤ºÎÀÇ ÀåÇбÝÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ·Î¸¶ÀÇ ¸Þµð½Ã½º ºô¶ó(Villa Medici, ÇÁ¶û½º ¿µ ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀÇ ·¹Áö´ø½Ã Áö¿ø Á¤Ã¥ ¹× ÇÁ¶û½º ¿¹¼úÀÇ Àü´ç)¿¡¼­ ÀÛǰ Ȱµ¿À» ÇÏ°í ´Ù½Ã ÆÄ¸®·Î µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ »óȲÀº ¸¹ÀÌ ´Þ¶óÁ® ÀÖ¾ú´Ù. °øÀåÁÖµéÀÇ ¿ä±¸·Î ¹ö·ÁÁø °ø°£Àº Æó¼âµÇ°í ¾ÈÀü¿ä¿øµéÀÌ °¨½ÃÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇϱⰡ ¾î·Á¿üÁö¸¸ ³» ÀÛǰÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ¿ÀÈ÷·Á ¿©·¯ µµ½Ã¿¡¼­ ÃÔ¿µ Á¦¾ÈÀÌ µé¾î¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦´Â Àü½Ã Á¦¾ÈÀÌ µé¾î¿À¸é ±×°÷¿¡¼­ ÃÔ¿µµµ ÇÔ²² ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ Àü½Ã¿Í »õ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦ÀÛÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ïÁø´Ù.


´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÒ ¶§ ±× ³ª¶óÀÇ ¿ª»ç³ª ¹®È­¸¦ °í·ÁÇØ ÀÛ¾÷Çϴ°¡? ȤÀº Á¤Ä¡ÀûÀÎ Äڵ尡 ¼û°ÜÁ® Àִ°¡? 2000³â Çѱ¹¿¡¼­µµ ÀÛ¾÷Àº Çߴµ¥ ±× ÀÛǰµµ ¼Ò°³ÇØ ´Þ¶ó.

¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇßµí ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÀÌ·ïÁö´Â °ø°£ÀÌ ´ëºÎºÐ ƯÁ¤ÇÑ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø °÷ÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ±× Àå¼Ò¸¸ÀÌ °¡Áø ºÐÀ§±â¿¡¼­ ³ªÀÇ °³ÀÎÀû °æÇè¿¡ µû¶ó ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. Áö³­ 2000³â ¼­¿ï¿¡¼­ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÀüÅë ÇÑ¿Á¸¶À»À» ¹æ¹®Çϸ鼭´Ù. ±×°÷µéÀÌ »ç¶óÁ®°¡´Â °ÍÀ» º¸¾Ò°í, ÇѼø°£¿¡ ±× Àå¼Ò°¡ °¡Áø ±â¾ïµéÀÌ »ç¶óÁö´Â °ÍÀÌ Ãæ°ÝÀûÀ̾ú´Ù. ÀÛ¾÷ ÇöÀåÀº ¿À·¡µÈ ÇÑ¿ÁÀÌ ´Ù »ç¶óÁö°í ºôµù ½£À» ¹è°æÀ¸·Î Áý ÇÑ Ã¤¸¸ µ¢±×·¯´Ï ³²Àº °÷À̾ú´Ù. ±× ³²¾ÆÀÖ´Â °÷¿¡ ÇϳªÀÇ Ç¥½Ã¸¦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. Ã¥À» Àдٰ¡ Áß¿äÇÑ ºÎºÐ¿¡ µ¿±×¶ó¹Ì³ª º°Ç¥¸¦ ÇÏ´Â °Íó·³. ±×·¡¼­ ÁøÇÑ »¡°­»öÀ¸·Î Ä¥À» Çß´Ù. ¾î¶² »ç¶÷Àº ÀϺ» ±¹±â°¡ ¿¬»óµÈ´Ù°í ÇßÁö¸¸ ÀüÇô ±×·± Àǵµ´Â ¾ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ »¡°£»öÀÇ ¹ß»öÀ» À§ÇØ ¾Õ¼­ ÇϾá»öÀ¸·Î ¿øÀ» Ä¥ÇØ ¼­¿ï ÀÛ¾÷À» ÇϾá»ö°ú »¡°£»ö µÎ °¡Áö°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÀϺ»¿¡¼­µµ ÀÛ¾÷À» ÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥ À̶§´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ Àǵµ¸¦ °®°í È÷·Î½Ã¸¶ Áöµµ¸¦ ±×·È´Ù. 1940³â°æ¿¡ Á¦ÀÛµÈ È÷·Î½Ã¸¶ÀÇ µµ½Ã Áöµµ¸¦ Çлý°ú ÇÔ²² ±×·Á ³Ö¾ú´Ù. ¿øÀÚÆøÅºÀ¸·Î ÇÑ µµ½ÃÀÇ Áöµµ´Â ´Þ¶óÁ³Áö¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Â ±â¾ïµé¿¡ °üÇØ À̾߱âÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÙ¹«±â¿¡ °üÇØ °í¹ÎÇØº¸ÀÚ´Â Àǵµµµ ´ã°å´Ù.





Chambery, 2008, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Harlem, 2007, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



´Ü¼ø¸í·áÇÑ ´Ü¾î¸¦ ÀÌ¿ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¾î¶² °è±â·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Â°¡?

´Ã ¹®Çп¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¿À·¡Àü ÆÄ¸®ÀÇ ·è¼ÀºÎ¸£Å© °ø¿ø¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÒ ¶§ Èæ¹é»çÁø¿¡ °£´ÜÇÑ ÅØ½ºÆ®¸¦ ³Ö¾î ¼­¼úÀû Çü½ÄÀ» ÃëÇß´Ù. ±×µÚ ¸Þµð½Ã½º ºô¶ó ·¹Áö´ø½Ã¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ Á¾±³¿¹¼ú¿¡¼­ ±ÛÀÌ °¡Áø °­·ÂÇÑ Á¸Àç°¨À» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇß´Ù. ³ª´Â ÀÛ¾÷ °ø°£¿¡¼­ ´À³¢´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ °¨Á¤À» ÀÏÀÏÀÌ ÀÛ¾÷ ³ëÆ®¿¡ Àû´Â ½À°üÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¼ú, °íµ¶°¨, Çö½Ç°ú ºñÇö½Ç, ²Þ, ºû, ±â¾ï µî. ¹«ÇüÀÇ Á¶°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ, ³»°¡ ´À³¢´Â ±× °¨Á¤À» °ü°´µéÀÌ ¹Ù·Î ´À³¢µµ·Ï ±× °ø°£¿¡ ´Ü¾î·Î Àû¾î Á÷¼³ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.


ÇÑ ÀÎÅͺ信¼­ ÇÁ¶û½º »çÁø°¡ À¸Á¨´À ¾ÑÁ¦(Eugene Atget)¿¡ °üÇØ ¾ð±ÞÇß´Ù. ¾ÑÁ¦ÀÇ ÀÎÀû ¾ø´Â ÆÄ¸®ÀÇ ±â·Ï »çÁø ¼Ó¿¡¼­ ´ç½ÅÀÇ °ø°£µéÀÌ °®°í ÀÖ´Â ½Åºñ·Ó°í ºñÇö½ÇÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϴ°¡?

¾ÑÁ¦´Â ÆÄ¸® °÷°÷ÀÇ °Å¸® dz°æ°ú ½Ã´ëÀûÀÎ °ÇÃ๰ ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù. ¾ÑÁ¦ ¶§ÀÇ ÆÄ¸®´Â ÇÑâ º¯È­¸¦ °Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇ »çÁøµéÀº ´Ü¼øÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® »çÁøÀÌ ¾Æ´Ñ, ±× ÀÌ»óÀÇ ¾Æ¿ì¶ó, ½Åºñ½º·¯¿òÀ» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¾ÑÁ¦´Â º¯È­µÇ±â ÀÌÀüÀÇ ¸ð½À¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» »çÁøÀ¸·Î ³²±ä °ÍÀÌ´Ù. »ç¶óÁ® °¡´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂø°ú ±â¾ïÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀÌ ³ª¿¡°Ô Å« °¨µ¿À» ÁÖ¾ú´Ù.





Vitry, 2007, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Seoul, 2000, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



°ø°£ ÀÛ¾÷ À̿ܿ¡ ´Ù¸¥ ÀÛ¾÷µéµµ Çϴ°¡?

³ª´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ´Ù°¡°¡±â ¾î·Á¿öÇÏ´Â ¼öÁÝ°í ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°ÝÀÌ´Ù. Ãʱ⿡´Â Àι°»çÁøÀ» Âï¾î¾ß ÇÒ ¶§°¡ Á¾Á¾ ÀÖ¾úÁö¸¸, ÇÇ»çü·Î¼­ »ç¶÷Àº ´Ã ½±Áö ¾ÊÀº ´ë»óÀ̾ú´Ù. ±× ÀÌÈÄ·Î ³»ÀûÀÎ °Í ±×¸®°í °ø°£¿¡ ´ëÇÑ »çÁøÀûÀÎ ÁÖÁ¦ ޱ¸°¡ ¿À·£ ÀÛ¾÷ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´Ù.


¾ÕÀ¸·Î °èȹÀº?

2³â Àü ÆÄ¸® À¯·´»çÁø¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ȸ°íÀüÀÌ ½ºÆäÀο¡¼­ ´Ù½Ã ¿­¸°´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ÀºÇàÀÇ ÀÇ·Ú·Î ÀºÇà °Ç¹° ³»ºÎ¿¡¼­ ÀÛ¾÷À» Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ï½º¿¡¼­ µÎ°³ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦¾ÈÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ °æÁ¦ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î Àá½Ã ÁߴܵǾú´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ ´õ Àü½Ã¸¦ °®°Ô µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.


±Û|¼ºÁö¿¬°´¿ø±âÀÚ(ÇÁ¶û½º)<2010 ¿ù°£»çÁø 3¿ùÈ£>





Vitry, 2007, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)



Clermont-Ferrand. 2009, ¨ÏGeorges Rousse/ADAGP, Courtesy Galerie RX(Paris)




------------------------

Georges ROUSSE

Born in 1947 in Paris. Lives and works in Paris.



Selected Solo Exhibition

2010  Chapelle Saint Charles, Avignon, France

           Museum of Fine Arts, Vernon, France

        Museum of Fine Arts, Clermont ? Ferrand, France

        CAB (Centro de Arte de Burgos), Burgos, Spain

        Museum of Fine Arts, Nice, France

2009   Museum of Fine Arts, Calais, France

        Museum of Fine Arts, Louviers, France

         Guy Bartschi gallery, Geneve, Switzerland

       Springer & Winckler gallery, Berlin, Germany

        Mediteranean center of photography, Bastia, France

        Reckermann gallery, Koln, Germany

       The River gallery - Bangkok, Thailand

       Vilnius, European Capital of Culture, Vilnius, Lituania

2008   MEP (European House of Photography), Paris

       RX gallery, Paris

       Museum of Fine Arts, Chambery, France

      Johyun gallery, Seoul, South Korea

      Johyun gallery, Busan, South Korea

      National art gallery, Month of Image, Ho Chi Minh Ville, Vietna

      National museum of middle age and modern art of the Basilicate,

      Matera, Italy


2007   Le Forum/Scene conventionnee, Le Blanc-Mesnil, France

        La Noche en Blanco, Madrid, Espagne

        Palacio Galveias, Installation Lisbonne, Portugal.

2006   Maison des arts, Malakoff, France

        Reckermann gallery, Koln, Germany

        Galeria Altxerri, San Sebastian, Spain

        Musee Reattu, Arles, France

         Lucien Schweitzer gallery, Luxembourg

        Art grandeur nature 2006, Contemporary Art Biennial in Seine       

        Saint Denis, France


       Temporada SESC of ARTE, Sao Paulo, Brazil

          Ersel Bank, Turin, Italy


 





 

Copyright ¨Ï ¿ù°£»çÁø All rights reserved ¿ù°£»çÁø ¼Ò°³ | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§
¼­¿ï Áß±¸ ¹«±³µ¿ 1 È¿·Éºôµù 1303È£ | ´ëÇ¥ : ±èÁ¾Âù | (ÁÖ)Çѿûê¾÷
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 202-81-46426 | Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : Á¦2011-¼­¿ïÁß±¸-0787È£
[¹®ÀÇ] ±¸µ¶ : 02-774-6129 | ±â»ç ¹× º¸µµÀÚ·á : 02-728-0204 | ±¤°í : 02-728-0265